Bilancuju. Nebo balancuju???

Přesně dva měsíce co jsem se tady neukázala. Ne že by mě blogování přestalo bavit, jak by se mohlo zdát z počtu letošních příspěvků. Ale letos toho bylo opravdu hodně a poslední dobou až moc... Nebyl čas, když byl tak nebyla pozitivní mysl, a když bylo oboje tak nebylo na čem psát (bo můj comp a hlavně všechny fotky v něm si odnesli zloději).  

Když si teď projíždím fotky na Instagramu, všechno krásně plynulo, přání se plnila, na realizaci dalších se pracovalo, vše klapalo jak švýcarské hodinky. Sice nebyl moc čas na lelkování pod olivovníkem ani na sklenku růžového ve stínu platanů s přáteli ale dny byly pozitivně vyplněné do poslední minuty, spousta malých každodenních radostí, rozjetých projektů a vydařených akcí, obohacujících blízkých i dalekých cest, krásných setkání... Prostě život! Chce se mi dodat bájo život ღ

13. červenec. A ani to nebyl pátek... Už navždy bude pro mne milníkem před a po. Do té doby jsem si spokojeně (ač hekticky) žila svůj vysněný provensálský sen, poté se to vše začalo bortit, jedna smutná zpráva následovala špatnou až se to černé období vyhrotilo v radikální změny 15. října. Kdyby mi někdo před třemi měsíci řekl, kolik se toho za 90 dní semele, co vše budu muset rozdýchávat, jaký to bude mít dopad a kam mě to nakonec zavane, asi stopro bych na něj nevěřícně zírala a klepala si na hlavu...  

Vyhnána z ráje, snažím se vidět pozitiva i tam kde nejsou nebo se zdají nebýt. Ač srdénko to nebere, snažím se to rozumně vysvětlit hlavince. Aby pochopila. Aby akceptovala co srdce přijmout nechce. Že by mohlo být ještě hůř. Že není všem dnům konec. Že nejsem sama. Že mám kolem sebe spoustu srdcí na dlani, která na mě myslí a podporují ღ 

Největší radost mám, že mám sladký diplom v kapse a jsem hrdá členka Cechu cukrářů ღ

Našeho přímořského apartmánu jsem si letos vůbec neužila, zato mě moc těší že naši hosté u nás strávili krásnou dovolenou, provoněnou levandulí a zalitou sluncem, od jara do podzimu! 

O to víc jsem si užívala naší chalupy ve Verdonských horách ღ

Cest bylo víc něž dost, doma jsem se ani ohřát nestihla, kufry ostatně také ne :-) Některé byly pracovní (Cannes, Paříž, Barcelona, Madrid), jiné sportovní (Nice, Ubaye, Millau), za nejlepší marmeládou (Miláno), jedna včelařská (Dordogne) a na pár štací jsem si dala repete. Jenom na Kubu a Reunion se nedostalo, místo toho jsem si střihla Mexiko a českou Vysočinu ღ  

Dvakrát jsem se stala členkou dánského dream teamu Hubsch, stihla proletět trendy na Maison et Objet, toulat se po pařížských ulicích a ochutnávat v nejvyhlášenějších cukrárnách co město na Seině má. 

Ve Španělsku jsem byla jako doma. Střídavě pilovala řemeslo u knihařského mistra v Madridu a nořila se do diplomatických vod v Barceloně. Ač tam či tam, vždy řádně prokládáno tapas, churos, sangria y mucho más :-) Koho by ještě nedávno napadlo, že tu BUDU doma??? Mě rozhodně ne!! 

Na marmoškovou show s Blankou Milfaitovou na Expo v Miláně jsem se moc těšila. Málem to nedopadlo, onen 13. červenec zatřásl mým životem... Ale nakonec jsem to dala! Na zdraví ostravsko-šumavsko-provensálského dream teamu :-)   

Mexiko. Moc malá cena útěchy za vysněnou Kubu, protkaná strastmi,..
O tom ale až příště ;-)

Návraty na chaloupku u lesa a do voňavé kuchyně, v kruhu těch nejbližších, jsou nejkrásnější cesty ever ღ ღ ღ 

Ani cesty po Provence nezůstaly ochuzeny! Celé jaro a léto jsem jezdila levandulovým krajem křížem krážem a účastnila se se svým ateliérem Cigale & Olive skvělých akcí, prodejních výstav a workshopů zaměřených  na řemeslnou výrobu Handmade in Provence. Velmi náročné v mnoha ohledech ale skvělá zpětná vazba se zákazníky!

Z ateliéru Cigale & Olive. Radost největší ღ 

Velikánskou radost jsem měla ze dvou krásných rozhovorů pro Svět ženy ღ
* * * *

Není toho málo. Za půl roku jsem toho hodně stihla, objevila, dokázala a bude na čem stavět dál!  

Sny se plní, stačí si přeci hodně přát. A já si přeju. 

Přeju si z celého srdce ღ

. 

_____________
© crédit photos: Anýzovka v zemi cikád

Navrhni si vlastní diář !

Druhý ročník diářového klání je tu! Je plný novinek, dárků a krásné spolupráce s talentovanou Myynou :-)

Opět se můžeš stát na pár minut designérem a navrhnout si vlastní diář, který bude originální, bude jedinečný a bude pouze tvůj! Máš v oblibě sladěné sety? Kudy chodíš zaznamenáváš si kreativní nápady, recepty, poznámky z cest? Navrhni si k diáři sladěný zápisník za zvýhodněnu cenu. Budou tvořit krásný a praktický set! A protože Ježíšek téměř klepe na okno, připravily jsme s Myynou pro tebe dárky a slevy při objednání dvou a více kusů.

Je ještě někdo kdo nezná Markétu a její úžasnou tvorbu pod značkou By Myyna??? Její lněná nákupka s baobabem je moje srdcovka, sítotisková sova na tebe jukne z konopného polštáře až si budeš lebedit s knížkou pod lípou, po ulicích budeš ladně proplouvat s poetickou výšivkou z jejího ateliéru, protože výšivka je IN a výčet krásné, poctivě dělané tvorby by byl ještě dlouhý! Všechny motivy z Markétiny dílny jsou navíc její vlastní ilustrace a já jsem nemohla jinak něž jí nabídnout spolupráci na diářích 2015. K mé velké radosti kývla, ba přímo hýkala radostí :-) neboť si tak splnila další tvůrčí milník. A tak jsme jednoho letního odpoledne seděly v pražské kavárně Kidó a nad kávou s čajem vymýšlely obálky majíc obě úsměv velmi široký :-) Přála jsem si jemný akvarel a přála jsem si Provence, aby vás doprovázela na každém kroku po celý rok. Má přání Myyna proměnila ve tři nádherné obálky provensálských symbolů: olivová ratolest pohupující se na stařičkém olivovníku, šťavnaté dozrávající fíky jenom ruku natáhnout a levitující levandule jejichž omamná vůně se line všude kolem <3

Všechny tři motivy je také možné použít bez ročníku na obálky zápisníků

A protože jsem si přála hodně a Myyna má přání plnila, máme pro vás dva bonusové akvarely: fík solitér v úžasných barvách a majestátný olivovník. Můžeš je volně kombinovat na sladěné obálky zápisníků v provensálském duchu a můžeš je také použít na obálky diářů. Tak jako diářové obálky bez ročníku jsou kombinovatelné na zápisníky. Vytvoř si vlastní provensálské combo, které tě bude lákat do země cikád!

Pokud si budeš přát, můžeš použít fík a olivovník také na obálku diáře!

Přemýšlíš nad dárky pro Ježíška? Obdaruj své blízké originálním díářem, který jim navrhneš přímo na tělo, a získej tak dárky zdarma! Navrhni si dva diáře s provensálským akvarelem a Myyna ti věnuje nákupní tašku s originálním sítotiskem z její dílny. Navrhni si třetí diář s obálkou By Myyna a já ti daruji jeden zápisník do setu podle tvého návrhu.

Doufám, že se vám provensálské obálky z naší společné dílny budou líbit, dělat vám radost po celý rok a vábit vás do Provence :-)   

Jaké další obálky si můžete navrhnout? Pamatujete si na můj cestopis z Japonska? Přivezla jsem si odtud ručně vyráběné washi papíry, zdobené stejnou technikou jako se používá při malbě na kimona. Motivy jsou nádherné, papír na dotyk sametový ale velmi odolný a každý arch si vyžádal dlouhé hodiny titěrné práce. Pokud jste jimi unešeni tak jako já, můžete si z nich navrhnout diář a sladit k němu zápisník v duchu pravé japonské tradice. 

Pro ilustraci loňské diáře a sladěný zápisník s obálkami z japonského papíru

Tím ale novinky nekončí! Nově nabízím k použití na obálky knihařské plátno s metalízou, které je girly, včetně velmi trendy bronzové. Dále pak korek, který je také hitem kolekcí příštího roku. A v neposlední řadě imitaci kůže, která je úžasně jemná na dotyk a nepadlo na její výrobu žádné zvíře. 

 

Plátno s metalízou je k dispozici 10070-bronzová / 10020-světle fialová / 10010-stříbrná / 10040-růžová / 10030-tmavě fialová / 10110-zlatá. Ostatní barvy podle dohody.

Korková obálka obzvlášť vynikne v kombinaci s bronzovou a černou

Na dotyk sametová jako kůže v odstínech 7985-sivá, 7959-tmavě modrá a 7920-černá

Protože jarní kolekce zápisníků Grafik měla velký úspěch, můžeš si z této grafické sady také navrhnout obálku diáře, která bude ladit k tvému notýsku nebo si vytvořit nové geometrické combo. Komplet sada obálek k výběru zde.

Chceš mít na obálce vlastní fotografii? Třeba fotku tvého čtyřnohého mazlíčka, koláž fotek ilustrujících tvůj život foodisty, logo tvé kreativní dílny? Chceš něco velmi osobního a nebo propagovat vlastní tvorbu a um jen co položíš diář na stůl? Pošli mi vybrané fotky, koláž či logo a já ti tvé přání splním :-) A nezapomeň, že tvořit můžeš i na zadní straně obálky!

A nabídka personalizovaných diářů by nebyla úplná bez širokého výběru barev knihařského plátna, které se sladěnou gumičkou, spirálou a vlastním textem tvoří krásné a praktické společníky po celý rok.

Vzorkovníků je o hodně víc! Malá ukázka jaké barvy si přát :-)

Gumičky ke všem druhům diářů a zápisníků jsou k dispozici ploché o šířce 0,5cm a kulaté 0,2cm.
Na výběr máš přes 40 barev!

Spirály můžeš kombinovat v barvě bílé, černé, červené, modré, ocelové a nově zlaté. 

Na všechny diáře z vlastní dílny nabízím -10% slevu na druhý objednaný diář a -20% na třetí diář (a další). A samozřejmě ke každému diáři máš možnost si navrhnout sladěný zápisník s -30% slevou.

Máš originální návrh na provedení diáře? Chceš v diáři či zápisníku něco navíc? Vyhovuje ti jiný formát zápisníku? Přej si! A já se budu snažit tvá přání splnit :-)

* * * * *

Všechny výrobky jsou ručně vyráběné, každý je originál a v maximální míře je k jejich výrobě použit ekologicky šetrný materiál, recyklovaný papír, z lokálně dostupných zdrojů.  

Diáře jsou ve velikosti A5. Kalendárium je uspořádáním podobné loňskému, novinkou je text v češtině a francouzštině, včetně jmenin, státních svátků a prázdninového kalendáře v Čechách a ve Francii. Uvnitř pracovní týden nalevo, napravo volná stránka na poznámky. Nechybí plánovač dovolené, roční výhled na 2015 a 2016, tucet volných listů na konci diáře na poznámky. Kvalitní recyklovaný papír ve smetanové barvě s gramáží 100g/m² zajistí, že se ručně psaný text nepropisuje na druhou stranu a razítka se nevpíjí. Provedení diáře ve spirálové vazbě a vše bezpečně uzavřeno na gumičku. Obálka, spirála a gumička podle tvého výběru. Možnost přidání/odebrání stužkové záložky a kapsičky na vizitky/účty. Jako bonus personalizace diáře vyražením tvého jména/blogu/značky na obálku.

Cena od 379Kč (od 14€) podle provedení a náročnosti. Platba v korunách či v eurech. Doručení poštovní doporučenou zásilkou kamkoliv či osobní převzetí buď v Atelieru By Myyna v Praze nebo po dohodě v Aix en Provence.

Sladěné zápisníky jsou ve formátu A6, na výběr jsou prázdné listy či linky. Obálka, gumička a spirála podle vlastního návrhu. Zvýhodněná cena od 119 Kč (od 4,50€). Doručení stejným způsobem spolu s diářem.  

Jednoduchý a přehledný způsob jak provést objednávku je vyplnit on-line objednávkový formulář zde. Pokud navrhuješ více diářů, vyplň na každý diář jednu objednávku a uveď na všechny stejnou emailovou adresu. Nezapomeň mi zaslat fotky, koláže, logo atd. pro vlastní návrh obálky, mailem na anyzovka@gmail.com Poté už stačí vyčkat můj mail s potvrzením objednávky a na Mikuláše se tešit na pošťáka :-)   

Na vytvoření personalizovaného diáře přesně podle tvého gusta a sladění se zápisníkem, máš celý měsíc. Nicméně objednávky diářů musí být finalizované do pátku 14. listopadu, tzn. navržené, návrh schválen, fotky/logo doručené na můj mail a platba obdržena. Poté položím nožky na českou půdu a vydám se do knihařské dílny tvůj snový diář tvořit :-)    

Jsem moc zvědavá jaké sladěné combo diáře a zápisníku si navrhnete!

Loňské byly velmi vydařené! Inspiraci najdete zde

Krásné tvoření přeji ztracena na měsíc v Indickém oceánu na ostrově Réunion ;-)

____________

© photos Anýzovka v zemi cikád

Narozeninová Giveaway

Dnes slavíme nejenom Den dětí, malých ale i velkých podle rčení, že kreativní dospělý je ten co si uchoval dětskou duši ;-) Můj blog také slaví! Druhé narozeniny :-) A to si zaslouží dárky! Za to, že ke mně do Provence chodíte na návštěvu, s hrnkem kávy na zápraží v Rougonu kochajíc se výhledem na Verdonský kaňon, na sklenku chlazeného růžového ve stínu platanů, na zákusek z mé cukrářské dílny v olivovém háji, na toulky voňavým levandulovým krajem za zpěvu cikád, na azurovou oblohu a tyrkysové moře... na kousek snu o Provence. Za zastavení a za krásné komentáře vám patří velký dík ღ 

Co vám jako poděkování Anýzovka nadělí? Prkénko NUAGE z vlastní dílny Cigale & Olive. Abyste se měli jako na obláčku u čaje o páté či při ranní kávě a při brouzdání na mém blogu se přenesli do snové Provence :-)  

  

Jak se zúčastnit narozeninové giveaway?

• být pravidelným čtenářem mého blogu (v rubrice Pravidelní čtenáři)
• zanechat mi komentář pod tímto příspěvkem, co se vám na blogu líbí, která je vaše nejoblíbenější rubrika či naopak co vám zde chybí a rádi byste zde našli v příštích příspěvcích. Nezapomeňte na jméno a mail, abych vás mohla o výhře informovat.

A protože na dortu jsou svíčky dvě, oslava si žádá druhý dárek! Jeho obsah vám ale neprozradím... protože ho sama (prozatím) nevím :-) Ten mi cvrnkne do nosu, jako Popelce oříšek, na mé cestě po zemi vycházejícího slunce. Ale rozhodně bude japonský a kreativní! Washi pásky? Origami papíry? Látky s místními motivy? Kdo ví... nechte se překvapit ;-)

Co je třeba pro japonské překvapení udělat?

• sdílet první fotografii o giveaway na vašem Facebooku či blogu s odkazem na tuto stránku. Nezapomeňte připsat do komentáře pod tímto příspěvkem odkaz, kde jste sdíleli.

*  *  *  *  *

Zúčastnit se giveaway můžete do půlnoci 23. června 2014, kdy pro změnu budu slavit svátek já :-) Z provensálského slamáku poté vylosuji dva výherce narozeninového dárkování.

Mávám z úžasné cesty po Japonsku, moc se těším na vaše komentáře a přeji vám Bonne chance! 

__________________
© photos: Anýzovka v zemi cikád

VIP ve Vendôme

Ne, Angelina si s dětmi nehrála v parku Vendôme. Brad tudíš nepřistával helikoškou pod platany. A bohužel ani Georges neroznášel po hôtel particulier volluto by Nespresso... Ti vklidu popíjeli (vlastní) rosé na (vlastním) zámku Miraval (se sklenkou v ruce jsem referovala tady). Ovšem o show první třídy bylo postaráno! A paparazzi až z Japonska nestíhali cvakat foťáky ;-)

V mém butiku Cigale & Olive jsem před vánoci s velkou radostí uvítala srdíčkový náhrdelník z dílny drátenického mistra Věrky Studené. Jedna moc milá zákaznice ;-) si přála náušnice do setu. Přání se mají plnit! Musela si sice počkat až doletím na konec světa vlevo a zpět a obklikou přes francouzské luhy a háje to vezmu do rodné domoviny a dále klikatou asfaltkou na Kuklík... ale přání splněno a jeden úsměv na tváři vykouzlen :-) 

Celá kolekce, kterou jste mohli vidět tady, dnes ráno odletěla do Irska. Bylo na bíledni, že než vymění levandulový lán za pastviny s vřesovišti, musí dát farewell tiskovku a zapózovat na řádném shootingu. Místo bylo jasné hned. Kde jinde fotit srdce (z) lásky než ve Vendômském pavilonu vášnivé lásky! Problém na last minute shooting byl s modelkou a následně i s fotografem. Modelka v den D k dispozici žádná... tudíž "modelka" bude fotograf ale "fotograf" se nomohl stát modelkou. Pochopíte v zápětí ;-) 

Novodobá modelka-stylistka vybírá róby jak se na řádnou akci pro VIP patří, novodobý fotograf schvaluje:

Anýzovka: "tyhle černé koktejlky jsou strašně chic, à la parisienne, s červenou rtěnkou od Chanelu to bude très glamour" 

Provensálec: oči upírá na odhalené nožky ve dvanácticentimetrových stilettos a obdivně hvízdá jako ragazzo v ulicích Napoli

Anýzovka: "OK. Žádná sukně!"

Anýzovka: "tahle blůzka má úžasné retombé a náhrdelník na ní krásně vyniká"

Provensálec: oči upírá na odhalený výstřih a přidržuje si čelist aby mu neupadla

Anýzovka: "OK. Žádný výstřih!" 

Naskakujeme do auta a řítíme se na místo vysněné. Problém. V okolí není žádné místo na parkování a modelka se daleko po svých nedoberlí. Provensálec bez mrknutí oka vjíždí branou do parku jako by byl vévoda Vendômský sám. V manévru registruje i moje oči navrch hlavy. "Já nelozumim a tí hovožit češký". No poteš!   

Na place modelka hrdě čelí několika potížím, za bystrého zraku paparazzi, kteří vyčkávají faux pas na titulní stránku. Obuj se uprostřed zámeckého parku obě ruce plné berlí! Do lodiček! Na trávníku! A vůbec, kdo vymyslel lodičky když se fotí bižu??? Ta stylistka poletí, to ti povídám!!! Poslední retuše make-upu. Balancovat na jedné noze a nezapadnou na šteklích metr do trávníku. Odhodit berle mimo záběr. Úsměv a ... fotografovo přání "popojdi o tři metry". Co? To mi říkáš teď?!? Tak si dáme repete, odstavec "Na place modelka hrdě čelí..." Úsměv. Klapka. Jedem! 

Bižuterie: kolekce Un p´tit coeur, Atelier Cigale & Olive

Náhrdelník: Věra Studená
Servírovací prkénko: kolekce Nuage, Atelier Cigale & Olive 

Halenka: Lacoste

Jeans: Ralph Lauren

Psaníčko: Massimo Dutti

Boty: Aldo

Hodinky: MCK

Modelka: Anýzovka z agentury Levandulový lán

Fotograf: Provensálec

Produkce děkuje Pavillon de Vendôme za pronájem prostor k focení.

* * * *

PS: auto nám neodtáhli ;-)

__________________
© photos: Anýzovka v zemi cikád

Velikonoce v Provence

Zpět v Provence z hektického pobytu v Čechách, kde jsem běhala mezi dílnou, tiskárnou, ateliérem a snažila se do toho užít si rodiny na Vysočině, sejít se s kamarády a vyzkoušet nové pražské places to be. Náročné! Slovo speed dating by bylo víc na místě než pobyt ;-) Chtělo by to tak dva měsíce, obzvlášť od té doby co mám ateliér Cigale & Olive, pro který navrhuji a výrábím či se na výrobě podílím spolu s českými řemeslnými mistry. Že jsem v rodné domovině nezahálela, o tom svědčí 4 kufry se kterými jsem odlétala zpět :-) Novou kolekci vám brzo představím na mých webových stránkách, na kterých se intenzivně pracuje {poté co jsem řekla neschopnému webmastrovi bye-bye a inspirována Lenkou u kávy v I Need Coffee (zřejmě omámena opilým cupcakem od Chez Lucie - já, ne Lenka, ta si sama naprogramovala její business) trávím dny i noci u počítáče, v ruce příručka jak programovat v PHP, CCS, JavaScript, MySQL... noci jsou dlouhé, to vám povím a hlavinka je z toho bolavá :-) Leni, nechceš si odskočit do Provence? Pokoj, počítač i neomezené množství lahvinek Rasteau Vintage dodám!} Prozatím a postupně odtajňuji mou jarní kolekci na Facebooku webových stránek (k nahlédnutí zde).    

Do Provence jsem ovšem nejela jen s mým zbožím, neb jsem vykoupila pár butiků s kreativní tvorbou, to aby bylo s čím tvořit dál. A také si odvezla dárky k narozeninám ♥ O jeden se s vámi podělím. V únoru Šárka z Ma Maison Blanche pořádala giveaway s Martinou z Nordic Day. Já jsem byla jedna z výherkyň, natěšeně si vybrala dárek a netrpělivě čekala až si ho z Čech přivezu domů. Maximální radost a spokojenost! Tady je:  

Dřevěný podnos Nature od Bloomingville a vázička Black birds od Madam Stoltz. V záplavě květů mandlovníku jim to u nás sluší! K velikonoční deko na stole nechybí drátěné kraslice od Věrky z Drátování Kuklík a skleněný ptáček od Olivky z Mode de Boulangerie. Už jen upéct beránka :-)

       A co u vás? Už jste na velikonoční svátky připraveni?

______________________
© photos: Anýzovka v zemi cikád 

Hotovo!

Mé diáře jsou na světě! Stejné prozatím nemohu prohlásit o mém e-shopu... Tak jsou prozatím na Fleru: http://www.fler.cz/anyzovka

Byla to fuška, vyřešen milión problémů, naběháno desítky kilometrů, diář přede mnou, diář za mnou, v dílně bych mohla i spát... Na druhou stranu to bylo velmi kreativní, inspirativní a čím více jsem byla unavená tím více mě napadaly nové (težkoproveditelné) nápady :-) 

Doufám že se vám budou líbit. Malá ochutnávka:
 


A když už tak "slavnostně" zahajuji prodej ;-) tak ke dni otevřených dveří nabízím diáře za zvýhodněné ceny, a to diáře potažené japonským/italským papírem za 389 Kč (namísto 429Kč) a diáře potažené plátnem za 349 Kč (namísto 389 Kč). Objednávky přes mail: anyzovka@gmail.com Jedná se o tzv. vente éphémère - pomíjivou nabídku, která běží 24 hodin (do pondělí 2.12. do půlnoci). Tak akorát na to, abych stihla diář hodit do schránky cestou na letiště ;-)